ความหวังและความรุ่งโรจน์

อาจจะมีบางอย่างในลักษณะของสงครามในอำนาจของปืนและระเบิดที่ดึงดูดจินตนาการของเด็กผู้ชายตัวเล็ก ๆ เครื่องบินทิ้งระเบิดและเครื่องบินรบจรวดและรถถังเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นในวัยนั้นเมื่อคุณโตพอที่จะเข้าใจวิธีการทำงาน แต่ยังเด็กเกินไปที่จะเข้าใจสิ่งที่พวกเขาทำ “Hope and Glory” ของ John Boorman เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับฤดูกาลที่แม่นยำในชีวิตของเด็กหนุ่มชาวอังกฤษที่เติบโตในย่านชานเมืองลอนดอนในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

ดูหนัง2020

เด็กชาย ( เซบาสเตียนไรซ์เอ็ดเวิร์ดส์ ) ซึ่งอาจหมายถึงตัวบอร์แมนเป็นคนสดใสและอยากรู้อยากเห็น และแม้ว่าเขาจะเสียใจเมื่อพ่อของเขาจากไปในเครื่องแบบ แต่ก็มีสิ่งปลอบใจบางอย่างเช่นการโจมตีทางอากาศของเยอรมันทุกคืนที่ทิ้งเศษชิ้นส่วนของจริงไว้ในสวน – บางชิ้นยังคงร้อนจากการระเบิดและทุกชิ้นก็สะสมได้มาก

สำหรับแม่ของเขา ( Sarah Milesซึ่งเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดในอาชีพการงานของเธอ) ชีวิตไม่ได้เรียบง่าย แต่ก็มีสิ่งปลอบใจ ทิ้งให้ต้องเลี้ยงดูครอบครัวหลังจากที่สามีของเธอเข้ารับการเกณฑ์ทหารแล้วเธอต้องเผชิญกับการกบฏในหมู่ลูก ๆ ของเธออย่างว้าวุ่นใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากลูกสาววัยรุ่นที่ความตื่นตัวทางเพศได้รับความเร่งรีบจากการมาถึงของกองทหารแคนาดาที่กำลังฝึกอยู่ในละแวกใกล้เคียง

“ความหวังและความรุ่งโรจน์” เป็นครั้งแรกของการสร้างขึ้นใหม่ในช่วงเวลาแห่งความอุตสาหะ รถและป้ายและเสื้อผ้าทั้งหมดดูถูกต้องและมีการอ้างอิงเล็ก ๆ น้อย ๆ มากมายเกี่ยวกับการปันส่วนในช่วงสงครามเช่นเมื่อพี่สาววาดตะเข็บที่ขาของเธอเพื่อทำไนล่อนปลอม แต่หลังจากสร้างช่วงเวลาใหม่ Boorman ยังสร้างความรู้สึกที่อยู่ในอากาศขึ้นมาใหม่

กิจวัตรประจำวันของการโจมตีทางอากาศในตอนกลางคืนได้สูญเสียความแปลกใหม่ไปอย่างรวดเร็วและ Miles ต้องเขย่าหัวง่วงนอนของเธอเพื่อพาพวกเขาออกจากเตียงและเข้าไปในที่หลบระเบิดหลังบ้าน คืนหนึ่งพวกเขาไม่ทำมันและหมอบอยู่ในตู้เสื้อผ้าในห้องโถงขณะที่ระเบิดหล่นเข้ามาใกล้มากขึ้นเรื่อย ๆ คนต่อไปพวกเขากระซิบว่าจะชนพวกเขาหรือไม่ แต่มันพลาดและพุ่งชนบ้านของหญิงชราที่ใจร้ายข้างถนนทำให้เกิดไฟไหม้ครั้งใหญ่และดึงรถดับเพลิงที่น่าตื่นเต้นมากมาย

มีบางอย่างที่เกือบจะวิปริตในวิธีที่ Boorman กำหนดมุมมองของเขา เขาไม่ได้กังวลในภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับโศกนาฏกรรมของสงครามหรือความหมายของสงคราม แต่เป็นเพียงประสบการณ์เฉพาะของสงครามสำหรับเด็กนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ จากความทรงจำเกี่ยวกับอัตชีวประวัติของเขาเขาไม่ได้ให้ข้อมูลเชิงลึกแก่เด็กน้อยในภาพยนตร์มากไปกว่าที่เด็กน้อยควรจะมี วิธีการของเขาใช้ได้ผลดีโดยเฉพาะในฉากที่เด็กชายเห็นพี่สาวของเขาออกไปเที่ยวกับทหารเขาดูไม่ค่อยเข้าใจและมองไปทางอื่นอาจจะรู้สึกว่านี่เป็นบทที่ยังไม่เปิดให้เขา

ดูหนังเต็มเรื่อง

ในตอนท้ายของภาพยนตร์สถานที่เปลี่ยนไป ครอบครัวไปอยู่ในประเทศกับปู่ย่าตายายของ Miles และการมีชีวิตอยู่ที่นั่นดูงดงามกว่าในเมือง อาจเป็นวิธีที่ Boorman จำได้ การไปต่างจังหวัดไม่ใช่การหนีจากระเบิด แต่เป็นโอกาสที่จะลอยอยู่บนแม่น้ำและวิ่งไปในทุ่งหญ้า

ช่วงสงครามเป็นช่วงเวลาแห่งความวุ่นวายส่วนบุคคลที่อยู่ข้างหน้าเสมอ มีแผนย่อยที่เงียบและน่าสัมผัสใน “ความหวังและความรุ่งโรจน์” เกี่ยวกับไมล์ทางเลือกที่ทำเมื่อเธอแต่งงาน เธอแต่งงานด้วยสามัญสำนึกไม่ใช่จากความรักและแม้ว่าเธอจะยังคงเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดกับผู้ชายที่เธอรัก แต่เธอก็ซื่อสัตย์ต่อสามีที่ไม่อยู่ สถานการณ์นี้นำไปสู่ฉากที่ดีที่สุดฉากหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้เมื่อลูกสาวสารภาพรักกับนักบินชาวแคนาดาและเผยให้เห็นว่าเธอท้อง แม่บอกลูกสาวว่าเธอต้องจริงใจต่อหัวใจและติดตามความรักไปทุกที่และเรารู้ว่านั่นคือสิ่งที่เธอไม่ได้ทำ

“ความหวังและความรุ่งโรจน์” เป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ในอังกฤษในขณะนี้ซึ่งทุกเฟรมต้องมีความทรงจำพิเศษสำหรับผู้ชมชาวอังกฤษ ผ่านสายตาของชาวอเมริกันมันเป็นภาพยนตร์ที่เป็นสากลมากกว่าไม่เกี่ยวกับสงครามเท่าที่เกี่ยวกับความทรงจำ เมื่อเรายังเด็กสิ่งที่เกิดขึ้นไม่สำคัญเท่ากับสิ่งที่เราคิดว่าเกิดขึ้น บางทีนั่นอาจเป็นความจริงแม้ว่าเราจะอายุยังน้อยก็ตาม

ดูหนังพากย์ไทย